For the PC I really like Jam Softwares TreeSize Pro which gives a report on how the hard drives are being used for space.
I have converted from PC to a MacBook and am a bit lost with Finder. My hard disk is nearly full and I found the following program to show me where the disk has gone. JDiskReport Downloads | JGoodies:
'via Blog this'